Lâu Rồi Không Gặp - Bắc Nam
Chương 45
Không phải nói sẽ gửi chuyển phát nhanh sao?
Cố Chuyết Ngôn trong phút chốc chỉ còn dư lại câu nghi vấn này, anh nhìn Tiết Mạn Tư, thấy rõ nụ cười ngưng đọng của Tiết Mạn Tư, rồi lại rạng rỡ, thời gian lấy lại tinh thần không vượt quá một giây đồng hồ.
Mẹ anh không hổ là người hình thức, chắc dù anh có trần truồng chạy ngang qua căn phòng này, Tiết Mạn Tư cũng có thể duy trì dáng vẻ tao nhã và khôn khéo kia. Giống như sợ anh chạy đi, Tiết Mạn Tư mở miệng trước: “Còn chuẩn bị cà phê à.”
Giáo sư Bùi nói: “Phàm Tâm, hai đứa vào đi.”
Việc đã đến nước này, Cố Chuyết Ngôn kiên trì đi vào, trợ lý Tiết Mạn Tư chào đón, lúc nhận cà phê từ tay anh thì nắm tay anh thật chặt, vẻ mặt đó quả thật vô cùng đặc sắc.
Tại sao cậu ở chỗ này!
Tại sao mẹ tôi ở chỗ này!
Hai người không tiếng động mà biểu đạt sự khiếp sợ. Trang Phàm Tâm chẳng hay biết gì, cười ha hả bưng cà phê cho hai vị giáo sư, lúc đưa cho giáo sư Bùi thì bị kéo lại, hỏi cậu Bùi Tri cả ngày nay không thấy, đi đâu vậy.
Tiết Mạn Tư nhìn về phía Trang Phàm Tâm, chưa nhìn rõ dáng dấp, Cố Chuyết Ngôn đứng ở bên cạnh che kín, giống như bức tường. Cô giương mắt tựa như cười mà không phải cười, làm gì, nhìn không được sao?
Cố Chuyết Ngôn cầm lấy cà phê đưa lên, nhìn cái gì, uống cà phê đi.
Mẹ con yên lặng giằng co, lúc này có hai người đàn ông tiến vào, người đi trước kêu một tiếng “Tiết tổng”, người đằng sau mặc âu phục giày da anh tuấn tiêu sái, nhìn rất quen mắt, có vẻ như là nam chính trong một bộ phim truyền hình gần đây.
Quả nhiên có minh tinh trình diện, hai người này chạy tới chỗ Tiết Mạn Tư, Cố Chuyết Ngôn thấy nhiều rồi, bình thường ở mấy tiệc tối sang trọng, có khá nhiều minh tinh tới tìm ba mẹ anh chào hỏi.
Tiết Mạn Tư cúi đầu uống cà phê, không thèm nhìn thẳng, trợ lý liền nói: “Thật ngại quá, Tiết tổng bay đến có hơi mệt, sau này có cơ hội sẽ nói chuyện.”
Người đại diện nhiệt tình nói: “Tiết tổng, hôm nay biết chị có mặt nên tụi em mới được mời tham gia triển lãm, gặp được chị không dễ, buổi tối em mời chị ăn cơm, chị nể mặt em một chút nhé?”
Nếu như bình thường Tiết Mạn Tư sẽ không lên tiếng, lúc này trước mặt hai vị giáo sư mới kiên nhẫn một chút: “Không đúng dịp rồi, chủ yếu tôi tới đây là để ở bên cạnh hai đứa con, lần sau đi.”
Đối phương chỉ coi như là lời từ chối, gia nghiệp cũng không ở Dung Thành, con cái tại sao lại ở bên này, chàng minh tinh đẹp trai chết người kia đi tới bắt tay, nói chuyện cũng dễ nghe: “Tiết tổng, nhà hàng em cũng đã đặt rồi, chị đừng quyết tuyệt như vậy mà.”
Lời này gần như là làm nũng, nếu như trong phòng không có người khác chắc sẽ càng rõ ràng hơn, Cố Chuyết Ngôn nhíu nhíu mày, anh vỗ người kia một cái: “Nghe không hiểu sao, không rảnh.”
Chàng minh tinh đẹp trai chết người liếc mắt một cái nhìn thẻ thông hành của Cố Chuyết Ngôn, quay đầu nói với giám đốc bảo tàng: “Tình nguyện viên ở phòng nghỉ ngơi làm gì, các người làm việc như thế nào vậy?”
Cố Chuyết Ngôn hỏi ngược lại: “Muốn làm việc theo quy củ à? Vậy các người đến phòng nghỉ của người khác làm gì?”
Chàng minh tinh đẹp trai chết người tốt xấu gì cũng là nhân vật công chúng, nháy mắt một cái, người đại diện trực tiếp đuổi Cố Chuyết Ngôn ra ngoài, còn có hai vệ sĩ đi vào, xảy ra một trận xô xát.
Cố Chuyết Ngôn bị túm cổ áo: “Đờ mờ đừng có động vào tôi!”
“Bảo an? Bảo an đâu!” Người đại diện ra ngoài hô.
Trong phòng hỗn loạn đến tưng bừng, Trang Phàm Tâm vốn đang đỡ giáo sư Bùi, tính cách cậu nhát gan, lúc này lại không biết từ đâu bốc lên một luồng dũng khí, thấy Cố Chuyết Ngôn bị người ta túm, xông tới đẩy người đại diện ra.
Bảo an xông tới, bên trong phòng nghỉ ngơi lập tức đầy ắp người, cảnh tượng này so với năm rồi còn hỗn loạn hơn. Người đại diện lảo đảo vài bước, vẫy tay: “Thằng này, còn có thằng này nữa! Tống hết lên đồn công an đi!”
Chàng minh tinh đẹp trai chết người rất biết cách giải quyết, mò tới bên cạnh ghế sô pha an ủi: “Tiết tổng không bị dọa chứ? Bây giờ thanh niên đều bừa bãi như vậy đấy, hoàn cảnh nào cũng dám quậy phá.”
Tiết Mạn Tư đoan trang nâng cà phê: “Tôi thật sự phải về với con, không đi được.”
“Không vội, khai mạc kết thúc chị hãy trả lời.” Chàng minh tinh đẹp trai chết người lùi một bước tiến hai bước, “Hay là chị dẫn cả con tới, các bé thích diễn viên ca sĩ nào, sau này em sẽ xin chữ ký và ảnh chụp cho.”
Tiết Mạn Tư nói: “Nó đang ở đây, cậu hỏi thử xem.”
Nó đang ở đây.
Bốn chữ làm cả phòng bối rối, chàng minh tinh đẹp trai chết người ngẩn ra một lúc lâu, không biết phải nói gì. Trang Phàm Tâm ôm cánh tay Cố Chuyết Ngôn, hoàn toàn nghe không hiểu, chỉ nghĩ là không ai được bắt nạt người yêu của cậu.
Khi bầu không khí càng trở nên quỷ dị, Cố Chuyết Ngôn cắn răng hàm gọi một tiếng “Mẹ”.
Trang Phàm Tâm ngẩng phắt đầu lên: “Hả?”
Cố Chuyết Ngôn nói với một mình Trang Phàm Tâm: “Đó là… mẹ anh.”
Trang Phàm Tâm suýt chút nữa hôn mê.
Người khác không biết Tiết Mạn Tư, Cố Chuyết Ngôn hiểu rất rõ, bà không muốn đồng ý cho chàng minh tinh đẹp trai chết người kia “ôm đùi”, câu nói ban đầu của trợ lý có thể đã bắn tín hiệu cho bà rồi, cố ý tạo ra một trận xô xát đơn giản là muốn ép anh gọi một tiếng “Mẹ” này.
Người trước người sau, có vẻ như gần nửa năm chưa gọi rồi.
Phòng nghỉ ngơi vừa nãy loạn biết bao nhiêu, trước mắt thì cực kỳ yên tĩnh, chỉ còn sót lại hai mẹ con và một Trang Phàm Tâm lo sợ mặt mày tái mét. Trang Phàm Tâm định chạy đi, nhưng Tiết Mạn Tư gọi cậu lại, giống như Tom gọi Jerry, sau đó cậu ngồi ở trên ghế sô pha.
“Con chào dì ạ.” Cậu nói.
“Chào con.” Tiết Mạn Tư nhìn cậu, “Con tên gì?”
Trang Phàm Tâm trả lời: “Con tên Trang Phàm Tâm.”
Tiết Mạn Tư nói: “Họ Trang à, dì nhớ con là hàng xóm của ông ngoại Chuyết Ngôn phải không?”
“Vâng ạ.” Trang Phàm Tâm gật đầu, không biết có nên nói hay không, cậu và Cố Chuyết Ngôn còn là bạn học. Mà Tiết Mạn Tư hình như đã biết, bỏ qua chuyện này trực tiếp hỏi: “Dì thấy tình nguyện viên phải có yêu cầu mới được vào, là con giúp Chuyết Ngôn xin vào đây sao?”
Trang Phàm Tâm đột nhiên đứng lên: “Xin lỗi dì, là bởi vì con… Con không nên dẫn cậu ấy tới đây.”
Cố Chuyết Ngôn nói: “Là con tự muốn tới.”
“Mau ngồi xuống dì, dì không có ý gì khác đâu.” Tiết Mạn Tư quan tâm nói, “Vừa nãy loạn như vậy, con xông vào người đại diện kia, có bị thương không?”
“Không có không có ạ.” Trang Phàm Tâm khoát tay.
Tiết Mạn Tư nói: “Tiểu Trang, bình thường con chăm sóc cho nó phải không?”
Trang Phàm Tâm liền đứng lên: “Không có ạ… Con không biết chăm sóc người khác lắm.” Chột dạ, vô cùng chột dạ, chột dạ muốn tắt thở, “Chỉ là, chỉ là con muốn chơi với chó của cậu ấy.”
“…” Cố Chuyết Ngôn khó chịu dựng lên hai chân, khổ thân.
Đã đến giờ khai mạc, Tiết Mạn Tư nhìn lịch trình trên bàn, nói: “Chuyết Ngôn, chờ sau khi mẹ ra ngoài phát biểu xong, rồi chúng ta về nhà luôn nhé?”
Cố Chuyết Ngôn nói: “Con có việc.”
Tiết Mạn Tư hỏi: “Việc gì?”
Trang Phàm Tâm lại đứng lên lần nữa: “Cậu ấy không có việc gì hết… Dì ơi, hôm nay là sinh nhật con, con định mời cậu ấy ăn, mà con nhớ ra buổi tối nhóm tình nguyện viên muốn liên hoan, cho nên… Cho nên cậu ấy không có việc gì hết.”
Tiết Mạn Tư cười nói: “Hôm nay là sinh nhật con à?”
Nói xong mở túi ra.
Trang Phàm Tâm sốt sắng nuốt một ngụm nước bọt, cậu có ảo giác Tiết Mạn Tư đang lấy chi phiếu, đưa cho cậu phí chia tay. Nhưng mà Tiết Mạn Tư móc ra một cái hộp, nói: “Đây vốn là quà giáng sinh dì chuẩn bị cho nó, con trai đều có thể mang, cám ơn con vừa nãy bảo vệ cho nó, chúc con sinh nhật vui vẻ.”
Trang Phàm Tâm vội vàng nói: “Cảm ơn dì, con không cần đâu ạ.”
Tiết Mạn Tư rất dịu dàng: “Chúng ta mới gặp mặt lần đầu tiên mà con đã từ chối dì rồi sao?”
Lời nói này, đúng là đòi mạng, tay chân Trang Phàm Tâm luống cuống. Đã đến giờ rồi, Tiết Mạn Tư đứng dậy đi đánh bóng hình ảnh, sau khi rời khỏi phòng nghỉ ngơi chỉ còn dư lại hai người bọn họ.
Vừa đóng cửa, Trang Phàm Tâm co quắp ở trên ghế sô pha thở phào một hơi thật dài, Cố Chuyết Ngôn lại gần ôm cậu: “Đừng chỉ chơi chó của anh, chơi anh nữa đi chứ.”
Trang Phàm Tâm ánh mắt đờ đẫn, mà tốc độ nói rất kinh người: “May là không lộ tẩy, mẹ anh sẽ không nhìn ra cái gì chứ, dì ấy làm em sợ muốn chết, anh đến phòng triển lãm chờ mẹ anh đi gỡ thẻ thông hành ra, em phải tiếp tục làm việc lúc đi không nên bắt chuyện buổi tối cũng đừng liên lạc, em và mọi người liên hoan xong có thể sẽ không về nhà em đến nhà Bùi Tri ây da không biết Bùi Tri đi đâu nữa…”
Cố Chuyết Ngôn giữ vai Trang Phàm Tâm: “Em bị dọa đến điên rồi hả?”
“Phí lời! Chưa kịp chuẩn bị gì đã gặp ba mẹ vợ rồi!” Trang Phàm Tâm sợ hãi, “Lần đầu tiên em gặp kiểu người như mẹ anh đó, mọi người đều vây quanh minh tinh cũng đến nịnh bợ, lại còn là CEO ở chung một phòng nghỉ với thần tượng của em là giáo sư Bùi, tập đoàn GSG là công ty nhà anh hả nó có nghĩa là…”
Chụt, Cố Chuyết Ngôn hôn Trang Phàm Tâm một cái, rốt cuộc không cũng không nói hết.
Tiết Mạn Tư cuối cùng chụp một tấm ảnh với hai vị giáo sư, khi trở về phòng nghỉ chỉ có một mình Cố Chuyết Ngôn, trên đường, Cố Chuyết Ngôn dựa vào cửa xe không lên tiếng, Tiết Mạn Tư nói điện thoại công việc suốt nửa tiếng đồng hồ.
Đến ngã ba đầu hẻm, Cố Bảo Ngôn dắt Bond nhìn xung quanh, giống như là mấy đứa nhỏ bị ba mẹ bỏ trong quảng cáo công ích.
Mẹ con gặp mặt, Tiết Mạn Tư hỏi cô nhóc có ngoan không, viôlông học thế nào rồi, tiếng Pháp có luyện tập mỗi ngày hay không, Cố Bảo Ngôn quên hết trơn những lời mình muốn nói, chỉ hỏi, mẹ ơi sao muộn như vậy mẹ mới đến.
Tiết Mạn Tư nói, ông già Noel đều là hành động vào buổi tối, cho nên tới trễ.
Cố Chuyết Ngôn không biết nên có cảm xúc gì, một tay ẵm Cố Bảo Ngôn lên, hỏi chuyện khác: “Nhận được quà gì rồi? Ông ngoại tặng không tính.”
“Chị Hồ tặng em tấm lót đồ ăn, mà em suýt chút nữa vẩy canh ra nó rồi.” Cố Bảo Ngôn nói, “Anh Liên Dịch Minh gửi cho em một cái váy công chúa Jasmine, anh ấy không phải là không muốn giải trừ hôn ước với em chứ?”
Cố Chuyết Ngôn phì cười: “Anh Minh tốt thế còn gì, em đừng có mà dính lấy một người đến chết không buông.”
“Ngày lễ mà chết chóc cái gì.” Cố Bảo Ngôn nắm lỗ tai Cố Chuyết Ngôn nói khẽ, “Em đập heo đất, mua cho anh Tiểu Trang một hộp màu nước, ông ngoại chọn giúp em á.”
“Vãi, đó là tiền cưới xin của em đó.”
Hai anh em trò chuyện đi xa, Tiết Mạn Tư mang đôi cao gót mười phân ở phía sau, bao nhiêu người nịnh nọt đuổi theo cô, vào lúc này cô lại không đuổi kịp bước chân của con gái, chỉ có bàn chân đau rát.
Tiến vào nhà, Tiết Mậu Sâm cũng trách con gái mình đi làm về muộn, Tiết Mạn Tư giả bộ lảng sang chuyện khác, mở quà, hát nhạc giáng sinh, giống như đang dự Xuân Vãn vậy.
“Con gái yêu, buổi tối mẹ kể chuyện con nghe nhé.” Tiết Mạn Tư nói.
Cố Bảo Ngôn ha ha nói: “Con bao lớn rồi mà còn nghe kể chuyện nữa, trẻ con quá đi.”
Cố Chuyết Ngôn cười trên sự đau khổ của người khác, ngẩng đầu bắt gặp Tư ánh mắt Tiết Mạn, tiêu rồi, Tiết Mạn Tư nói: “Không nịnh được con gái, vậy đến phòng con trai xem thử nào.”
Cố Chuyết Ngôn dẫn Tiết Mạn Tư lên lầu, vào phòng ngủ nhìn một chút, mở cửa sổ sát đất đi ra ban công, ở đây không phải phòng nghỉ ở triển lãm nghệ thuật, cũng không có người khác, anh biết Tiết Mạn Tư muốn nói chuyện với anh.
“Đã quen rồi, hay là đang theo đuổi?”
Thẳng thắn vãi, Cố Chuyết Ngôn thậm chí hoài nghi mẹ anh đang lừa anh, sóng lớn không sợ, giả ngu: “Không hiểu.”
Tiết Mạn Tư nói: “Sắp thi học kỳ rồi, thi xong thì về nhà đi, ở bên này đến cả tiếng Trung cũng không hiểu.”
Cố Chuyết Ngôn nói: “Hiểu rồi.”
“Vậy tức là đã quen rồi.” Ngữ khí của Tiết Mạn Tư rất thản nhiên, bình tĩnh, “Con giả vờ rất giống, nhưng kỹ năng diễn xuất của đứa bé kia chưa tốt lắm, nhìn nó rất sợ sệt, chốc chốc lại đứng lên.”
Cố Chuyết Ngôn quay người đối diện với mẹ mình: “Cậu ấy xông tới bảo vệ con không phải diễn.” truyenfull reup là chó
Tiết Mạn Tư nói: “Mẹ biết, cho nên mẹ mới tặng quà cho nó, không nợ ân tình.”
Đó là một cái đồng hồ đeo tay ba mươi vạn, Cố Chuyết Ngôn hít một hơi sâu: “Đừng có dùng cách đó nữa, từ lâu con đã nói rồi, chuyện con làm đồng tính hai người có thể không chấp nhận, nhưng không có quyền can thiệp.”
Tiết Mạn Tư nói: “Chuyết Ngôn, mẹ và ba con không phải người bảo thủ, con thích con trai thì không cách nào thay đổi, ba mẹ không thể ép con xoay chuyển tính hướng, nhưng con giao du ở giai đoạn nào, giao du với ai, hi vọng con đừng làm bừa.”
Cố Chuyết Ngôn hiểu ra: “Mẹ cảm thấy giai đoạn này không thích hợp? Hay là Trang Phàm Tâm không thích hợp?”
“Cả hai đều không thích hợp.”
“Con ở trong mắt mẹ được nạm kim cương hay sao? Từ đâu mà mẹ nghĩ con ưu việt?”
Tiết Mạn Tư nói: “Lớp giỏi thì không vào, lại muốn vào lớp số 3, là vì nó đúng không? Lần kia đánh nhau bị thương, cũng là vì hả giận cho nó, mẹ có nói sai không? Hai đứa đi Hạ Môn chơi, hôm nay vì tổ chức sinh nhật cho nó mà trốn học, con cho rằng mẹ chẳng biết cái gì sao?”
“Ăn tết không muốn trở về, đợi đến lớp 12 cũng không muốn trở về, con còn cảm thấy mình không có làm bừa sao?!”
Lén lút theo dõi, trong lúc trò chuyện lơ đãng thăm dò, trong lòng đã dự định, Tiết Mạn Tư toàn bộ đều biết hết, đâm thủng từng chuyện một không lưu tình chút nào.
Cố Chuyết Ngôn bỗng nhiên tỉnh ngộ: “Hôm nay mẹ tới không phải vì công tác, cũng không phải vì lễ giáng sinh, là để bắt thóp con phải không?”
Tiết Mạn Tư đến cả đường lui của anh cũng biết: “Con cho rằng ông nội con tại sao đồng ý với con? Bởi vì từ nhỏ đến lớn con luôn làm người ưu tú nhất, nếu như con sa sút thậm chí ảnh hưởng tới sự nghiệp, con nghĩ ông ấy còn bảo đảm được cái tình yêu chó má của con không.”
Cố Chuyết Ngôn nhìn người phụ nữ khôn khéo trước mặt mình: “Ban đầu là mẹ và ba đưa con tới đây, nếu như muốn tìm căn nguyên tìm nguồn gốc, truy căn cứu đế, cái tình yêu chó má của con còn phải cám ơn hai người tác thành.”
Chát, Tiết Mạn Tư cho anh một cái tát.
“Từ đầu tới đuôi, những thứ mẹ nghĩ đều là học nghiệp sự nghiệp, giống như lúc mẹ gặp Bảo Ngôn chỉ hỏi nó về viôlông và tiếng Pháp, cũng không hỏi nó chờ mẹ lâu như vậy có đói bụng không, mặc cái váy xinh đẹp nhất chờ mẹ nó có lạnh không, khoảng thời gian này nó cao lớn bao nhiêu.” Cố Chuyết Ngôn bỗng nhiên vô cùng mệt mỏi, “Chuyện con công khai tính hướng trở thành đề tài nghị luận của toàn trường, bị đưa tới đây, trong nửa năm này mẹ chưa từng hỏi con một câu trong lòng con có khó chịu không, có áp lực không.”
“Mẹ.” Cố Chuyết Ngôn nói, “Sau một tháng con ở đây, Trang Phàm Tâm là người duy nhất hỏi con có vui hơn chút nào hay chưa.”
Tiết Mạn Tư xoay người khóc, nước mắt rơi xuống cũng không còn độ ấm.
Tháng mười hai buổi tối ở Dung Thành lạnh hơn cả trong tưởng tượng.
Hơn mười một giờ, Cố Chuyết Ngôn sưng một bên mặt chuồn ra khỏi nhà, chạy đến ngã ba đầu hẻm nhận bánh từ Tề Nam, đi qua nhà họ Trang trông thấy đèn phòng ngủ lầu hai còn sáng.
Anh đi xuống cái lối cụt nhỏ cuối hẻm, mở ra chiếc bánh ngọt hết cả hồn, móc điện thoại ra gọi điện thoại cho Tề Nam: “Đờ mờ mày, mày đếch viết lời chúc mừng!”
Tề Nam nói: “Sến súa quá! Tao hổng dám nói với mẹ.”
“Vậy tao làm sao đây?” Cố Chuyết Ngôn tức giận đau hết cả gan, “Ngày mai tao tới tiệm nhà mày giăng băng rôn biểu tình! Mày đỉnh thật sự đấy thằng lìn!”
Tề Nam dụ dỗ nói: “Tao nhét thêm mấy bịch mứt hoa quả, mày tự viết đi!”
Cố Chuyết Ngôn xé bịch mứt hoa quả ra, còn chưa kịp viết đã đổ ra một đống, anh không ngờ đã vượt qua núi đao biển lửa của Tiết Mạn Tư, cuối cùng lại chết trên cái cây Tề Nam này.
Thử nghiệm mấy lần không thành công, anh ăn hết mứt hoa quả, gửi tin nhắn cho Trang Phàm Tâm: “Đi ra, anh ở ngõ cụt.”
Trang Phàm Tâm đáp: “Em đến nhà Bùi Tri rồi.”
Cố Chuyết Ngôn không nói: “Vậy bây giờ anh đến nhà Bùi Tri tìm em.”
Trang Phàm Tâm đổi giọng: “Em ngủ rồi.”
Cố Chuyết Ngôn vạch trần: “Tắt đèn, đừng lãng phí điện.”
Hai phút sau, Trang Phàm Tâm xỏ dép chạy ra, dán vào chân tường như làm trộm, đến góc tường vừa rẽ vào bỗng nhiên dừng lại. Dưới ánh đèn mờ nhạt, Cố Chuyết Ngôn cầm bánh ngọt đứng ở đó, hai cây nến số “17” tỏa ra ánh sang vàng ấm áp, phản chiếu gương mặt Cố Chuyết Ngôn hết sức thâm thúy.
“Tại sao không ra?” Trước tiên hỏi cung cái đã.
Trang Phàm Tâm lẩm bẩm nói: “Sợ anh kêu em ra chia tay.”
“Chia cái đầu em.” Cố Chuyết Ngôn dở khóc dở cười, hắng giọng, “Anh hát đây, mừng ngày sinh nhật của Tâm, mừng ngày đón Tâm sinh ra đời, happy birthday to youuuu…”
Trang Phàm Tâm chậm rãi đi tới, đúng lúc Cố Chuyết Ngôn hát xong, cậu nhìn thấy lớp kem trắng nõn trên bánh không có ghi chữ.
Cố Chuyết Ngôn nói miệng: “Cục cưng.”
Viền mắt bị ánh nến xông nóng, Trang Phàm Tâm đỏ mắt chờ đợi một câu.
Cố Chuyết Ngôn nói: “Chúng ta sẽ ở bên nhau cả đời.”
Truyện khác cùng thể loại
8 chương
83 chương
30 chương
3 chương
30 chương