Giang Hồ Thập Ác

Nghe Tiểu Linh Ngư cho biết Mộ Dung Cửu bị Giang Ngọc Lang bắt mang đi theo hắn. Hoa Vô Khuyết giật mình kêu lên: - Mộ Dung cô nương... Mộ Dung đi theo hắn à? Tiểu Linh Ngư hừ một tiếng: - Hắn bức bách nàng đi theo hắn thì đúng hơn! Chứ ngươi không thấy sao? Hoa Vô Khuyết dậm chân: - Ta chỉ thấy một nữ nhân đi theo sau hắn, ta có ngờ đâu cô nương đó là Mộ Dung Cửu? Thật ra thì ta không còn nghĩ đến việc gì khác được, bởi ta bận lo cho ngươi ở trong này. Mà dù ta có lưu ý đến nàng cũng không nhận ra được, bởi ánh đèn mờ quá. Tiểu Linh Ngư cười khổ: - Thì ra ngươi cũng như ta, cả hai có mắt mà cũng như không, nên móc mà quăng đi cho rồi! Hiên Viên Tam Quang bỗng vỗ tay lên đầu vai Tiểu Linh Ngư hỏi: - Còn cái vị cô nương nào đó đến đây với ngươi, nàng ấy đi đâu rồi? Tiểu Linh Ngư ạ lên một tiếng: - Ta quên nàng mất! Thế là nàng cũng chuồn đi rồi! Tại sao nàng lại cũng bỏ đi chứ? Chẳng lẽ nàng sợ gặp Hoa Vô Khuyết? Hoa Vô Khuyết hỏi: - Vị cô nương nào thế? Tiểu Linh Ngư đáp: - Nàng xưng là Thiết Bình Cô. Chàng hỏi lại: - Ngươi biết nàng chứ? Hoa Vô Khuyết lắc đầu: - Đến cái tên cũng lạ lùng đối với ta, huống hồ người! Tiểu Linh Ngư gãi đầu: - Ngươi không biết nàng, thế sao nàng bỏ đi, thế cũng lạ thiệt. Bỗng chàng cười khổ, tiếp: - Phải rồi! ta nghĩ ra rồi! Nàng là nữ nhân, mà nữ nhân thì nếu muốn đi, là lập tức đi ngay, đi như nước xuôi dòng chảy, chẳng cần có lý do! Hiên Viên Tam Quang cười lớn: - Ngươi thì nói năng chẳng có lý do gì, nhưng nếu ngươi hỏi thì nàng sẽ nêu lên hàng trăm lý do một lượt. Có điều những lý do đó, bất cứ nam nhân cũng đừng hòng hiểu nổi. * * * * * Thực ra thì Thiết Bình Cô có lý do, và cái lý do của nàng rất xác đáng. Hoa Vô Khuyết biết nàng, biết là biết mặt biết mày, chứ hắn không hề nghe nói đến cái tên; trước kia, thì Hoa Vô Khuyết biết ngay. Cho nên Tiểu Linh Ngư nêu lên cái tên Thiết Bình Cô, làm gì Hoa Vô Khuyết hiểu nổi. Còn nàng, đương nhiên là nàng biết Hoa Vô Khuyết. Thấy Hoa Vô Khuyết đột ngột xuất hiện, nàng biến sắc mặt, vội co đầu rút cổ, quay nhanh mình về hướng khác, rồi chờ lúc Hoa Vô Khuyết không chú ý đến ngoại cảnh, nàng len lén lui ra... Nàng lui ra chỉ biết lo cho sự an thân của mình nên chẳng để ý đến những chuyện khác, cho nên nàng không hay biết sau lưng còn có ai cùng theo ra. Bên trong động là cả một sự hãi hùng, vài xác chết, với những ngươi không thân thiện lắm, nhưng bên ngoài động là cả một vùng trời đất bao la, cỏ cây xinh tươi, có mây bay, có gió thổi và cả tiếng suối reo. Thời gian hiện đã về chiều, khung cảnh càng thêm đẹp với sắc thái do ánh tà dương phát ra. Còn cảnh nào đẹp hơn cảnh mà trước khi hoàng hôn buông xuống? Cảnh đã đẹp, không khí lại thơm lừng với hương thơm hoa dại lan tràn. Từ trong chỗ tù túng tối tăm, ra đến nơi khoảng khoát, Thiết Bình Cô khoan khoái vô cùng. Nàng thở phồng mũi, hít không khí trong sạch thơm tho một lúc. Hiện tại, nàng không biết nên vui hay nên buồn, bất quá nàng ngơ ngác như mọi con chim non ngơ ngác trước khung trời bao la rộng lớn, khi vỗ cánh đầu tiên, muốn bay cao, bay xa song chẳng biết đi về phương hướng nào... Hơn mười năm qua, sống trong ao tù trưởng giả, ao tù là bị quản thúc, trưởng giả là vì ăn sướng mặt đẹp, tuy khó chịu song chẳng đến nỗi cực thân. Giờ đây, nàng thoát khỏi cảnh ngục tù đó, bắt đầu tiếp xúc với tự do. Lần thứ nhất, nàng được tự do để làm, sống một cuộc đời độc lập, không câu, không thúc, muốn đi đâu cứ đi, muốn làm gì cứ làm. Nhưng là con chim non lìa tổ, nàng sẽ làm gì, sẽ đi đâu? Làm gì thì làm, đi đâu thì đi, tuyệt đối không nên lưu lại đây. Điều tối yếu là phải ly khai nơi này gấp. Đừng bao giờ để Hoa Vô Khuyết bắt gặp nàng. Phía trước mặt là đâu, đưa về địa phương nào, nàng không cần biết, cứ cắm đầu chạy, giở hết tốc lực mà chạy. Nàng len lén rời động trước, người theo sau nàng, dĩ nhiên là Giang Ngọc Lang. Gặp Hoa Vô Khuyết, hắn mầng, đinh ninh là Tiểu Linh Ngư tới số rồi. Nhưng thấy Hoa Vô Khuyết và Tiểu Linh Ngư thân mật với nhau quá, hắn biết ngay là có sự biến đổi rồi, và sự biến đổi nơi Hoa Vô Khuyết sẽ bất lợi cho hắn. Thì hắn còn ở đó làm chi, trong khi tất cả những người hiện diện tại đó gồm Tiểu Linh Ngư, Hiên Viên Tam Quang, Hoa Vô Khuyết đều không có mảy may cảm tình với hắn. Hắn chuồn sau Thiết Bình Cô, nhưng hắn chuồn mau hơn, chẳng khác nào toàn thân hắn có thoa dầu, lao đi vun vút. Hắn chạy đi đã đành, còn Thiết Bình Cô, tại sao nàng cũng chạy đi? Chính điều đó làm cho hắn hết sức lấy làm lạ. Tuy nhiên, là con người gian hoạt, hắn hiểu ngay là giữa Thiết Bình Cô, Hoa Vô Khuyết và Tiểu Linh Ngư có sự liên hệ quan trọng, có điều hắn chưa đoán ra sự liên hệ đó như thế nào. Rồi khi thấy Thiết Bình Cô giở hết tốc lực chạy đi, hắn càng kinh hãi hơn. Hắn phải công nhận kinh công của nàng linh diêùu phi thường. Chẳng những thuật kinh công của nàng linh diệu, mà nó lại có vẻ độc đáo, tư thế cao quý, khác hẳn với thuật kinh công của khách giang hồ. Hắn nhận ra luôn thân pháp của nàng mường tượng thân pháp của Hoa Vô Khuyết. Hắn phải cố gắng lắm mới chạy theo Thiết Bình Cô kịp, bởi hắn còn đeo Mộ Dung Cửu bên mình. * * * * * Khi bọn Tiểu Linh Ngư, Hoa Vô Khuyết, Hiên Viên Tam Quang ra đến bên ngoài thì Thiết Bình Cô và Giang Ngọc Lang đã mất dạng tận phương trời xa. Bên ngoài cửa động có mấy xác chết. Tiểu Linh Ngư đưa tay chỉ các xác chết, thốt: - Hẳn là những người do Giang Ngọc Lang mang đến đây. Hắn tự bảo kỳ thân, chẳng chiếu cố đến thuộc hạ., nhưng chúng ta... Hiên Viên Tam Quang chận lời: - Ngươi khỏi bàn tán, chôn xác người là phần việc của ta, cứ để đó cho ta. Tiểu Linh Ngư mỉm cười: - Thế ngươi muốn ta bận tâm về việc gì? Hiên Viên Tam Quang thở dài: - Nếu ta là ngươi, thì ngay bây giờ, ta không để mất một phút giây, đào gấp một lỗ huyệt lớn, chẳng phải để chôn những xác chết kia mà là để trốn vào đó. Vĩnh viễn không nên chường mặt nữa. Tiểu Linh Ngư cười nhẹ: - Nếu ta không làm vậy? Hiên Viên Tam Quang tiếp: - Thì ngươi phải chuẩn bị đối phó với một người tối độc, tối lợi hại, tối hung dữ, tối bạo tàn mà bình sinh ngươi chưa hề trông thấy. Lão tiếp: - Tợng đá mà gặp phải con người đó cũng phải nhức đầu. Tiểu Linh Ngư hỏi: - Ngươi muốn nói đến tiểu tử không răng? Hiên Viên Tam Quang gật đầu: - Ta ám chỉ Ngụy Vô Nha! Tiểu Linh Ngư hừ một tiếng: - Ngươi thấy chứ, đâu có phải là ta hạ sát năm tên không răng đó! Hiên Viên Tam Quang hừ một tiếng lớn hơn: - Ngươi đừng hy vọng là lão ấy cho ngươi giảng giải lý lẽ. Chỉ cần ngươi chạm đến môn đệ của lão, là lão bám theo ngươi cho đến khi nào ngươi dứt thở mới buông tha. Tiểu Linh Ngư chớp mắt: - Nhưng làm gì lão ta biết ta có mặt ở nơi nào mà theo bám? Hiên Viên Tam Quang thốt: - Lão có ngàn lẻ một cách, biết những gì mà người đời không biết đến. Tiểu Linh Ngư cau mày: - Làm sao lão tìm được ta? Hiên Viên Tam Quang nói: - Lão có ngàn lẻ một cách, tìm được những gì mà ngươi đời không tìm ra. Tiểu Linh Ngư hớp một hơi dài không khí thở phì ra, rồi trầm giọng hỏi: - Mà lão ấy là ai? Ngươi mô tả có vẻ ghê gớm quá! Hiên Viên Tam Quang đáp: - Lão là nhân vật đứng đầu trong Thập Nhị Quái Kiệt, lão chiếm ngôi vị Tý, Tý là chuột đó. Tiểu Linh Ngư cười lớn: - Ta cứ tưởng ngươi sẽ nói đến một nhân vật nào ở tận chín tầng mây, chứ cái bọn Thập Nhị Quái Kiệt đó thì ta hiểu quá nhiều. Ta không tin là chúng có thể làm gì nổi ta, ta từng lãnh giáo nhiều ngươi trong bọn chúng. Hiên Viên Tam Quang trố mắt: - Ngươi từng tiếp xúc những ai trong bọn đó? Tiểu Linh Ngư cười hì hì: - Chẳng hạn một con rắn, rắn thì bao giờ cũng đáng sợ hơn chứ, có đúng vậy không? Hiên Viên Tam Quang cười khổ: - Nếu ngươi đem Ngụy Vô Nha so sánh với Bích Xà Thần Quân thì thật là ngươi lầm một cách đáng thương hại. Bởi cái tài của lão xứng đáng đứng đầu con giáp, chứ có phải là chuột lại kém rắn đâu? Ta có thể bảo, trong Thập Nhị Quái Kiệt, chuột là con vật nhỏ mọn hơn hết song nó thừa năng lực nuốt sống những con vật còn lại, to bằng trâu bằng ngựa, lớn bằng rồng bằng cọp, tất cả đều chẳng có nghĩa gì bên cạnh một con chuột. Tiểu Linh Ngư chớp mắt: - À Hiên Viên Tam Quang tiếp: - Huống chi Thập Nhị Quái Kiệt sở dĩ thành danh trên chốn giang hồ toàn bằng oai khí của con chuột! Cái thuở họ hoành hành, bất cứ nơi nào, hễ hoàng hôn xuống, là trẻ nít chẳng dám khóc la, chó không sủa... người không dám ra đường, nhà cửa đều đóng kín hết. Ta còn có thể cho rằng sương mù đêm dù mát thật, song cây cỏ chẳng dám uống sương mà vưon lên một ly, một phân nào! Bởi đêm về là thời gian hoạt động của Thập Nhị Quái Kiệt, mà thập nhị thú mà hoạt động thì mọi hoạt động khác trên đời đều ngưng lại. Tiểu Linh Ngư mỉm cười: - Nhưng ta vẫn còn sống, dù ta có gặp mấy con thú đó, dù ta có chạm đến một số thú đó. Ta vẫn lớn mạnh, ngày một trưởng thành lên, ta đâu có ngừng hoạt động! Hiên Viên Tam Quang hứ một tiếng: - Ngươi khoác lác quá chừng. Thập Đại Ác Nhân là bọn trên không sợ trời, dưới không sợ đất, thế mà vẫn phải nhường bọn Thập Nhị Quái Kiệt đấy! Nhất là Ngụy Vô Nha, con chuột mà ngươi có vẻ xem thường đó, thì bọn Thập Đại Ác Nhân co đầu, rút cổ! Đầu phải nhức luôn mấy đêm liền. Hoa Vô Khuyết chợt thốt: - Chừng như tại hạ có nghe nói đến tên đó! Tiểu Linh Ngư mỉm cười: - Chẳng lẽ người trong Di Hoa cung cũng nhức đâu luôn? Hoa Vô Khuyết đáp: - Lúc ta rời cung, ta được gia sdặn kỹ là phải lưu ý đến hai người, trong đó có Ngụy Vô Nha. Tiểu Linh Ngư hỏi: - Còn người kia? Hoa Vô Khuyết đáp: - Là Yến Nam Thiên đại hiệp. Hiên Viên Tam Quang vỗ tay: - Ta nói không sai mà! Đến Di Hoa cung chủ mà còn biết Ngụy Vô Nha lợi hại như vậy. Di Hoa cung chủ còn đem Ngụy Vô Nha sánh với Yến Nam Thiên thay! Tiểu Linh Ngư trầm ngâm một lúc lâu: - Lão ấy hiện giờ ở đâu? Hiên Viên Tam Quang đáp: - Trong thời gian sau này, Thập Nhị Quái Kiệt không cất đầu lên nổi, bởi hơn mười năm qua bỗng dưng Ngụy Vô Nha vắng bóng trên chốn giang hồ, có người cho rằng lão ấy bị Di Hoa cung chủ đánh trọng thương, nên ẩn tránh một nơi, cũng có kẻ bảo lão ta tìm một chỗ kín đáo luyện một môn công thần bí... Lão thở dài tiếp: - Nghe nói, nếu lão luyện thành môn công đó, thì lão đánh bại Di Hoa cung chủ và Yến Nam Thiên dễ dàng... * * * * * Hoa Vô Khuyết lạnh lùng: - Võ công của Di Hoa cung, vĩnh viễn là vô địch trong thiên hạ! Trên đời này đừng kẻ nào hòng đánh bại Di Hoa cung. Hiên Viên Tam Quang cười vuốt: - Tự nhiên, bất quá người ta xu phụng Ngụy Vô Nha mà nói thế, bất quá chính lão ấy tự khoa trương khoác lác, chứ làm gì có thứ võ công trên bậc tuyệt kỹ của Di Hoa cung! Tuy nhiên, vô luận làm sao, ta hy vọng đừng bao giờ Ngụy Vô Nha luyện thành môn công đó, bởi dù Di Hoa cung không ngán, nhưng phần còn lại của võ lâm phải ngán. Thử hỏi có ai thích ngán một con người chăng? Bởi, trong phần còn lại của võ lâm ấy có ta! Tiểu Linh Ngư cau mày: - Nhưng ngươi có biết là lão ấy quy ẩn ở đâu chăng? Đó chính là điều ra muốn biết, còn như tài của lão có cao đến đâu thì mặc lão, không thành vấn đề đối với ta. Hiên Viên Tam Quang đưa cao hai tay lên trời: - Quỷ cũng chưa biết lão ấy ẩn ở đâu huống hồ ta! Tiểu Linh Ngư lẩm nhẩm: - Không lẽ lão ấy ẩn tại Quy sơn? Trước khi chết, anh em Âu Dương Cốc, Âu Dương Cách có nói đến một người, hay là họ nói đến lão ấy?... Chàng vỗ tay lên đầu vai Hiên Viên Tam Quang, điểm một nụ cười, thốt: - Chôn những xác chết đó xong rồi, ngươi định đi đâu? Hiên Viên Tam Quang đáp: - Ta định đi tìm một người, gầy vài canh bạc, nhưng bây giờ nghe được Ngụy Vô Nha tái xuất hiện trên giang hồ thì cái hứng đánh bạc của ta tiêu mất rồi. Thành ra ta chưa biết phải đi đâu bây giờ! Tiểu Linh Ngư tiếp: - Thế thì ta nhờ ngươi tải số bạc đó đến gia trang của Đoàn Hiệp Phi, đồng thời tố cáo cho Đoàn Hiệp Phi biết kẻ chủ mưu đánh cướp số bạc đó. Chàng cười nhẹ tiếp luôn: - Ngươi cứ mang số bạc đến đó, rồi dẫn dụ lão ấy đánh bạc với ngươi, ngươi ăn hết cũng chẳng sao. Lão ấy cũng thích rượu, thích thịt, ngươi cứ chơi bạc với lão, cứ ăn, cứ uống với lão, nhất định là ngươi sẽ được no đủ. Hiên Viên Tam Quang toan cự tuyệt. Nhưng khi Tiểu Linh Ngư bu ông dứt tiếng cười. Chàng và Hoa Vô Khuyết đã vọt đi xa, cách hơn mười trượng rồi. Cả hai chỉ cần nhấn mạnh chân một chút là khuất dạng trên con đường dài. Hiên Viên Tam Quang lắc đầu cười khổ: - Muốn cự tuyệt một điều gì đó do Tiểu Linh Ngư đề ra, thiết tưởng cũng chẳng phải dễ. * * * * * Vừa chạy, Tiểu Linh Ngư vừa thuật lại sự tình đã trải qua cho Hoa Vô Khuyết nghe. Hoa Vô Khuyết lấy làm lạ, tự hỏi Đồng tiên sinh, và Tiên sinh định chơi trò quỷ gì? Bất giác, hắn nghi ngờ. Hắn nghi ngờ lai lịch của Đồng tiên sinh. Rồi hắn cũng thuật lại những tao ngộ của hắn trong thời gian cả hai xa cách nhau. Tiểu Linh Ngư trố mắt: - Yến Nam Thiên đại hiệp đã nói là chỉ phóng thích ngươi sau khi tìm gặp ta, sao bây giờ ngươi lại ở nơi đây mà lại chỉ có một mình? Còn Yến đại hiệp? Người hiện giờ ở đâu? Hoa Vô Khuyết thốt: - Hai hôm trước đây, chẳng hiểu tại sao ta cảm thấy tâm thần bất định, chừng như linh giác báo cho ta biết là sắp gặp đại họa. Bình sanh, ta chưa hề có loại xúc động đó. Tiểu Linh Ngư mỉm cười: - Tại nạn đến với ta, ngươi xúc động cái quái gì? Thật là kỳ! Chàng, cũng như Hoa Vô Khuyết, làm gì biết được giữa anh em đồng bào, mà lại song sinh, có cái linh cảm đó. Mà nằm mộng, cả hai cũng không biết họ là hai anh em song sinh. Hoa Vô Khuyết cười khổ: - Ta hết sức kỳ quái, không thể ngồi yên một chỗ, chừng như ta cũng biết là hễ ta chạy đi đâu đó rồi là sẽ gặp cái sự kỳ quái do linh giác báo hiệu. Còn như gặp sự gì thì ta không hiểu được. Tiểu Linh Ngư hỏi: - Rồi sau đó? Hoa Vô Khuyết đáp: - Yến đại hiệp nhận ra ta có thay đổi lạ lùng, nên hỏi ta. Ta nói là muốn đi hoang một vài hôm, ta cần phải đi như vậy để ổn định tâm thần. Ta đinh ninh là đại hiệp từ chối. Ngờ đâu đại hiệp đáp ứng liền. Tiểu Linh Ngư kêu lên: - Ngươi nói đi, lão để cho ngươi đi? Lão để cho ngươi đi như vậy à? Hoa Vô Khuyết gật đầu: - Phải. Tiểu Linh Ngư thở dài: - Yến Nam Thiên vẫn là Yến Nam Thiên. Luôn luôn là Yến Nam Thiên, lúc nào cũng thế, không như Đồng tiên sinh. Ngươi gặp con người đó, đúng là vận số ngươi đang lúc đỏ vậy. Hoa Vô Khuyết không nói gì. Cái tính của hắn là thế, hắn khâm phục ai rồi, là không nói lên một tiếng nào, biểu lộ sự khâm phục, hắn khâm phục âm thầm, trầm lặng. Huống chi cái người hắn khâm phục lại là tử đối đầu của Di Hoa cung. Thì làm sao hắn nói lên sự khâm phục đó? Nói lên là vọng ngoại, là phản sư, tự nhiên hắn phải nín lặng. Tiểu Linh Ngư mỉm cười, tiếp: - Nhưng ngươi cũng chẳng kém phong độ người quân tử. Do đó lão ấy mới dám tin ngươi, nếu mà gặp lão ta, ta chỉ sợ lão ta không đáp ứng dễ dàng như vậy. Hoa Vô Khuyết cười nhẹ: - Tại sao ngươi không tự nhận chính mình là quân tử? Tiểu Linh Ngư trầm ngâm một lúc lâu. Rồi chàng từ từ thốt: - Có lẽ là tại từ lúc nhỏ, ta không hề gặp một người quân tử, ta không biết quân tử là người như thế nào. Mãi đến khi ta gặp hai người quân tử, ta lại thất vọng với họ ngay. Bỗng chàng bật cười vang, cười một lúc rồi lại tiếp: - Có lẽ trên đời này có rất nhiều ngụy quân tử, ngươi nghĩ có đúng như vậy chăng? Hoa Vô Khuyết mỉm cười: - Ngươi vào vườn lê, rứt một quả lê mà ăn, ăn nhằm quả chua, quả sâu, rồi ngươi tưởng tất cả những quả lê khác đều như vậy. Tiểu Linh Ngư cau mày: - Ăn nhằm quả lê chua, ngươi có dám ăn tiếp quả thứ hai chăng? Hoa Vô Khuyết vẫn cười: - Dù ta ăn luôn một lúc tám quả lê chua, ta vẫn muốn ăn quả thứ chín, bởi vì ta nghĩ, cứ ăn tới mãi, thế nào ta cũng gặp một quả ngọt. Nếu ta ăn một quảứ đầu gặp chua, ê răng, rồi dừng lại thì biết đến bao giờ ngươi mới ăn được một quả ngọt? Ngươi không tìm cơ hội ăn quả lê ngọt, thì tự nó, nó có đến với ngươi chăng? Chẳng hóa ra, oan ức cho loài quả lê quá chừng! Tiểu Linh Ngư cười khổ: - Ngươi nên hiểu, phàm những kẻ quá thông minh, thì chẳng bao giờ họ được nếm một tvị thích khẩu, nói chi riêng quả lê. Hoa Vô Khuyết mỉm cười, chuyển hướng câu chuyện: - Yến đại hiệp đang chờ ta, ngươi... Tiểu Linh Ngư đột nhiên chận lời: - Gặp lại Yến đại hiệp, ngươi đừng cho biết là có gặp ta, được không? Hoa Vô Khuyết định rủ chàng, chàng thốt như vậy, để khỏi phải từ chối. Hoa Vô Khuyết trố mắt: - Tại sao kỳ thế? Ngươi không đi theo ta đến gặp đại hiệp à? Tiểu Linh Ngư đáp: - Ta muốn đến Quy Sơn, nếu gặp người rồi, ta sợ người ngăn cản... Hoa Vô Khuyết càng kinh ngạc hơn: - Đến Quy Sơn? Để làm gì? Tiểu Linh Ngư điềm nhiên: - Cứu mấy người? Hoa Vô Khuyết hỏi: - Những ai? Tiểu Linh Ngư bu ông gọn: - Những ác nhân. Hoa Vô Khuyết kêu lên: - Thập Đại Ác Nhân? Tiểu Linh Ngư thở dài: - Phải! Họ bị lừa đến đó. Nếu thực sự Ngụy Vô Nha ẩn cư tại Quy Sơn, nếu thực sự Ngụy Vô Nha lợi hại như Hi ên Viên Tam Quang đã nói, thì... ta chỉ sợ họ có đi mà không có về. Hoa Vô Khuyết cau mày: - Nhưng họ... Tiểu Linh Ngư cười khổ: - Tuy họ chẳng phải là những người tốt, song ta nhờ họ nuôi dưỡng từ thuở sơ sanh, họ dìu ta từng bước đi, họ dạy ta từng tiếng nói, ta lớn lên, họ chỉ điểm võ công, giả như ta là kẻ không lương tâm thì ta có thể bỏ mặc họ với hiểm nguy, với cạm bẫy, dù ta bỏ họ, ta cũng chẳng đáng trách, bởi họ là những kẻ ác, những kẻ đáng chết. Nhưng ta là kẻ có quá nhiều lương tâm, ta thọ ơn giáo dưỡng, ta phải sống cái sống của con người. Huống chi ta còn phải tìm Thiết Bình Cô! Đành rằng võ công của nàng rất cao, khó có ai có thể uy hiếp nổi nàng, song nàng là con chim non mới tập vỗ cánh trong vòng trời rộng bao la, con chim non đó là miếng mồi ngon cho ưng khuyển, mà ngươi phải biết giang hồ là nơi ngập tràn cạm bẫy? Nàng có cứu ta một lần, ít nhất ta phải cứu nàng lại một lần! Chàng nhăn mắt khỉ, cười tinh quái tiếp luôn: - Ngươi nên hiểu luôn, nợ ai thì nợ, chứ đừng nợ nữ nhân, nợ nữ nhân là đầu độc cuộc đời mình đó! Hoa Vô Khuyết chăm chú nhìn chàng một lúc lâu sau, cũng từ từ thốt: - Đến bây giờ, ta mới biết, hiểu được ngươi cũng chẳng phải là việc dễ dàng. * * * * * Đây là một tiểu thị trấn. Thị trấn nào cũng như thị trấn nào, cũng đường phố cũng hàng, hiệu, cũng dân cư, lữ khách, bất quá to nhỏ bất đồng, vậy thôi. Thị trấn, tự nhiên phải có tửu quán, có khách sạn, người vào thị trấn chỉ có hai việc cần làm trước nhất là tìm cái ăn và tìm nơi trú ngụ. Những ai nghe đói, đi qua các ngôi tửu quán, vào giờ đông khách nhất, mới biết cái mùi dầu mở, hành tỏi từ bên trong bốc ra có cái hấp lực như thế nào. Và những ai túi rỗng, tiền không mới thấy xót xa cho cái số phận xấu xa nhất của mình, sanh ra để kéo dài sự sống trong cái thèm, rồi cuối cùng chết vì thèm, chết mà mang cái thèm theo, trả cho tạo hóa. Thiết Bình Cô có bị cái mùi dầu mở hành tỏi đó hấp dẫn chăng? Có hay không chỉ một mình nàng biết, điều chắc chắn là nàng đang đói lả. Đói đến mấy hôm rồi, tuy có ăn uống trong động ăn uống những thứ thừa thải của Hiên Viên Tam Quang và Giang Ngọc Lang, song ăn uống rồi lại mửa ra hết, thử bởi mấy con chuột làm nàng gớm quá. Cho nên đói vẫn hoàn đói. Có thể nàng quên đi một nửa, có thể cái đói không hoành hành cực độ như thế này, nếu nàng đừng đi vào thị trấn, đừng qua những ngôi tửu quán, thì cái mùi dầu mở hành tỏi kia không khiếu động mãnh liệt cái dạ dày. Bây giờ nàng mới biết đói là cái khó chịu nhất trên trần đời này. Bất cứ niềm đau nào, có gượng là có đỡ đi phần nào, riêng cái đói thì càng gượng càng cảm thấy khó chịu hơn, nó dằn vặt hơn. Cái đói có thể lột xác quân tử, trả con người về tầm thường, cái đói cũng làm tiêu tan dễ dàng mọi nét thanh cao, sang quý, trả con người về thô tục như thường. Thiết Bình Cô chưa phải là quân tử, chưa phải thanh cao, sang quý cực độ, cái đói còn nể nang gì nàng mà chẳng hành hạ triệt để cái xác phàm tục của nàng? Phải chi ngôi quán này có vẻ tươm tất một chút, cũng còn có chỗ tắt trách, vì dù sao khung cảnh cũng là phần khá trọng yếu, giúp sự chiêu đãi trọn vẹn, hiệu năng. Không, ngôi quán này chẳng có gì quyến rũ, ngoài cái mùi thông thường, mở dầu hành tỏi. Hơn thế, nó tồi tàn làm sao với những chiếc bàn đen sì nhờn nhợt, bên trên mặt bàn, từng đàn ruồi xanh, to bằng đầu ngón tay, bu quanh từng đốm mở dày dày, loang rộng. Những con ruồi nào, chưa đáp xuống bay quần, kêu vu vu... Vậy mà Thiết Bình Cô cứ thèm vào. Lúc đó, có ai đuổi nàng đi nơi khác, chắc nàng phải cự nự dữ lắm. Nơi cửa quán, tiểu nhị đang đón khách, trông thấy nàng, chúng nhìn chăm chăm, tuy chúng có điểm nụ cười máy, thứ nụ cười gần như vô hồn, nhưng cái vẻ lơ là vẫn hiện rõ. Nàng, đẹp thật đấy, y phục thuộc loại hàng cao quý thật đấy, song sắc đẹp đó, y phục đó, như vùi bùn trong mấy hôm quanh quẩn giữa lòng núi, thì dung nhan và trang phục còn có giá trị gì nữa? Tiểu nhị không hoan nghênh là phải. Mặt nàng lem luốc, mồ hôi đổ ra, khô thì bết bụi đất, ướt thì chảy nhễ nhại, y phục thì nhàu nát, trông nàng còn dơ hơn những con ruồi xanh kia. Một ngôi hàng quán tồi tàn như vậy, dĩ nhiên là không có đông khách, chỉ những người sắp chết đói như Thiết Bình Cô, hoặc những kẻ kém tiền mới vào thôi. Cho nên thì ở những nơi khác, thực khách nhiệt náo, còn tại đây chỉ có vài ba người thôi. Ba người đó trông thấy Thiết Bình Cô, đầu giương tròn mắt, nhìn nàng. Thiết Bình Cô cần gì tìm hiểu ta họ nhìn chăm chú như thế? Mãi đến bây giờ nàng vẫn chưa chú ý đến y phục của nàng. Nàng cứ tưởng là mình còn diễm kiều như lúc nào, cho nên đến nơi nào là người ta phải ngưỡng mộ, người ta phải thán phục như đứng trước một hoàng hậu. Nàng có ngờ đâu, hiện tại nàng có hơn gì một kẻ ăn mày, đầu bù, tóc rối, mặt mũi lọ lem, y phục vừa rách, vừa xốc xếch. Chẳng những nàng có thành kiến đó, mà tâm tư nàng cũng không rỗi rảnh để suy nghiệm phản ứng của ngoại nhân. Tâm tư của nàng đã bị mấy miếng thịt béo kia thu hút hết rồi. Và cái dạ dày đang rít còi thúc giục nàng phải thỏa mãn nó ngay, nếu không thì nó cũng nằm vạ ra, và nàng cũng chết luôn. Tiểu nhị cuối cùng rồi cũng tiến đến trước mặt nàng hỏi: - Cô nương muốn dùng cơm? Thiết Bình Cô nuốt nước bọt: - Phải! Tiểu nhị mỉm cười, nói tiếp: - Ăn bún đi cô nương, ở đây không có bán cơm, chỉ có bún thôi, một tô ít nhất cũng nửa cái bàn, ăn trừ cơm được lắm! Thiết Bình Cô lắc đầu: - Ta không quen ăn bún! Phải, từ nhỏ đến lớn, có khi nào nàng ăn bún đâu? Bún là món ăn vặt tầm thường, dành cho bọn hạ đẳng lưu dùng, chứ nàng thì phải ăn những thứ cao lương mỹ vị chứ! Nàng bảo: - Có gà, có vịt, có cá, có tôm tươi cứ dọn ra đây cho ta. Dù tại đây, có những thứ đó, đối với nàng những thứ đó tầm thường như thường, bởi cái cách nấu nướng không thể nào tân kỳ bằng ở cái nơi nàng đả sống qua mười mấy năm rồi. Tuy nhiên, có những thứ đó, kể ra cũng tạm được, chứ còn bún thì hèn, rất hèn, ăn không vô đâu. Ba người trong quán nghe nàng bảo như vậy, cười rộ lên. Còn tiểu nhị thì trố mắt, đưa tay gãi đầu. Tiểu nhị không nhúc nhích, Thiết Bình Cô hỏi: - Sao? ở đây không có những thứ đó à? Tiểu nhị lại gãi đầu: - Dù không có, bọn tôi cũng chạy đi mua chỗ khác hộ cô nương, tuy nhiên, ở đây có một quy củ... Thiết Bình Cô hỏi: - Quy củ gì? Tiểu nhị thản nhiên: - Quán hèn, vốn nhỏ, số thu chi luân lưu xuất nhập, cho nên không dám để cho thực khách thiếu lại, vốn tiêu là nghề bỏ. Do đó, có cái quy củ là trả trước ăn sau. Thiết Bình Cô sửng sốt. Làm gì ra đi hấp tấp như vậy mà nàng mang theo bạc vàng? Từ lâu nàng có biết bạc vàng là cái quái gì, có đấy, nàng cứ tưởng là những gì nàng hưởng dụng, do từ cung trời rơi xuống, chẳng cần hiểu nhu cầu do ai cung cấp, và cung cấp bằng phương pháp nào. Chừng như là nàng không hề hiểu có sự mậu dịch giữa nhân loại, mà trung gian là bạc, là vàng. Vào đây, có cái ăn, nàng cũng tưởng là người ta phải có bổn phận cung cấp cho nàng, chứ làm gì có cái sự mua bán! Bạc vàng, đối với nàng đã không còn giá trị gì, thì nàng còn mang theo làm chi nơi mình, cho nó nặng nề, cho nó vướng bận? Bây giờ, tiểu nhị đòi ứng trước, không lẽ là nàng có hay không có, đối với nàng, sự đòi hỏi đó phải là một điều lạ lùng. Tiểu nhị biết là nàng chẳng có tiền bạc rồi. Tự nhiên, một tên ăn mày thì làm gì có tiền bạc? Bất quá chỉ vừa đủ tiền ăn một tô bún, kể cũng hạnh phúc lắm rồi, làm gì có đủ số trang trải một số thức ăn như nàng đòi. Gã nhếch mép, nhưng không cười. Gã buông gọn: - Muốn ăn, phải có tiền, muốn ăn ngon phải có nhiều tiền, không tiền thì khỏi há miệng. Thiết Bình Cô đỏ mặt. Ba thực khách kia cười vang. Nam nhân, chừng như đó là một cái thói chung, thấy nữ nhân đỏ mặt là dù muốn dù không cũng cười, muốn thì cười lớn, không muốn thì cười mỉm. Một người thốt: - Cô nương nên lại bàn này mà ngồi! Chúng ta cùng ăn, song ăn đạm bạc thôi! Chẳng có gà vịt, tôm cá gì đâu nhé. Tuy nhiên, bún có nước dùng ngon vẫn đưa được rượu vào on ót như thường. Thiết Bình Cô hối hận quá. Nếu nàng đừng sanh ra dưới cõi đời này! Nếu nàng đừng vào cái quán quỷ này. Cũng may cái bọn nơi đây gặp nàng đấy, chứ gặp Tiểu Tiên Nữ, thì tất cả đã nhừ xác từ lâu rồi. Và nếu Tiểu Tiên Nữ có đòi xơi thịt tổ tiên của chủ quán, chủ nhân cũng moi từ lòng huyệt lên, mà nấu nướng cho nàng ăn. Mà dù cho gặp Tiêu Mê Mê, họ cũng mất mạng như thường. Thiết Bình Cô cao ngạo lạnh lùng, nhưng nàng không là một ác la sát. Nàng không là một ác la sát thì làm gì có một phản ứng để cứu vãn thể diện của nàng? Ngồi lại đó là càng thêm trơ trẽn, mà bước ra đi, lại càng ê mặt hơn. Nhưng chẳng lẽ phải ngồi đó ăn vạ với chúng sao? Ăn vạ thì phỏng được quái gì? Giang Ngọc Lang đến đúng lúc. Chính đang khi Thiết Bình Cô đang lỡ đi, lỡ ở đó, hắn xuất hiện. Hắn đến trước mặt Thiết Bình Cô cung cung kính kính nghiêng mình chào, rồi hắn cung cung kính kính trao ra mấy mươi đĩnh vàng, chói sáng ngời, hắn thốt: - Ở nhà biết biểu thơ ra đi hấp tấp như thế này, hẳn là không có mang bạc vàng theo kịp, cô và dượng của tiểu đệ vội sai tiểu đệ theo tìm biểu thơ, trao tận tay số lộ phí cho biểu thơ chi dụng. Tiểu nhị giật mình. Ba thực khách cũng giật mình. Và cái người giật mình nhiều hơn hết, chính là người trong cuộc, là Thiết Bình Cô. Cô? Dợng? Biểu thơ? Tiểu đệ? Những cái gì vậy chứ? Rồi còn vàng? Tuy nàng không biết cái giá trị của vàng, song vẫn công nhận là nhiều. Nàng nhận ra Giang Ngọc Lang dễ dàng và nàng cũng có nghe Tiểu Linh Ngư nói hắn là tay bại hoại nhất trần đời, tuy nhỏ tuổi, hắn bại hoại không kém hạng lão thành. Hắn là con người bại hoại sao hắn lại tặng vàng? Tặng vàng đúng cái lúc nàng cần có hơn bao giờ hết? Bại hoại mà làm như vậy được sao? Vô luận làm sao, hắn đến đúng lúc quá! Vô luận làm sao, hắn cũng là cứu tinh của nàng. Những kẻ thanh cao, tao nhã hơn nàng, trong trường hợp này cũng khó mà từ chối, huống hồ nàng chưa phải là thanh cao, tao nhã cho lắm. Nàng không nói gì, và cũng không phản đối khi Giang Ngọc Lang ngồi xuống cạnh nàng. Còn Mộ Dung Cửu thì ngồi bên cạnh hắn, luôn luôn si si, dại dại. * * * * * Vàng thay đổi cả cục diện. Tiểu nhị bây giờ săn đón, chạy quanh nhưnghinh tiếp một vị hoàng đế. Gã cười, nụ cười chiêu đãi nhất trong nghề, và có cái gì ngon, gã mang ra hết, gã còn chạy đi mua những thứ không sẵn trong quán, cần hỏi tiền, gã định bụng sẽ nhận số tiền gấp hai, gấp ba... Giang Ngọc Lang lấy nước trà nóng rửa đũa, lau khô, ân cần trao cho Thiết Bình Cô, rồi cười vuốt: - Thức ăn còn nóng, biểu thơ dùng đi, để nguội mất ngon! Bỗng nhiên mà có một biểu đệ, lại là cái thứ biểu đệ thức thời quá, Thiết Bình Cô không biết nên mừng hay giận. Mừng là vì hắn đến đúng lúc, giận là vì hắn không xa lạ lắm, nàng đã gặp hắn, hơn nữa nàng có nghe qua về hắn. Hắn tế nhị thật. Giả như hắn sẵn sàng bao nàng ăn uống, chắc nàng cự tuyệt, nhưng hắn không dùng cái lối hào hoa đó, hắn sợ chạm tự ái nàng, hắn bịa ra chuyện biểu thơ, biểu đệ, cứu thoát nàng khỏi nạn một cách kín đáo như vậy! Đói, đành rằng nàng không chịu nổi, nhưng khi nào nàng chịu mất mặt ăn xin của ngoại nhân. Ăn xong, trang trải tiền nong xong, còn thừa một ít bạc, nàng phân vân không biết có nên giữ lại dùng hay trao trả lại cho Giang Ngọc Lang. Từ trước đến sau, nàng không nói một tiếng nào với Giang Ngọc Lang. Bây giờ ăn rồi, nàng cũng chẳng nói gì, thản nhiên đứng lên, lặng lẽ bước ra khỏi quán. Nói với hắn mà làm gì? Tiểu Linh Ngư có cho nàng biết hắn là con người bại hoại nhất trần đời, với cái nước của hắn thì nàng chưa biết tới đâu, dù sao thì lời nói của Tiểu Linh Ngư cũng có gây ấn tượng nơi nàng. Ấn tượng đó sẽ mãi mãi ở nơi tâm tư nàng, không hề phai mờ. Bởi nàng là một nữ nhân, mà một nữ nhân thì khó xóa tan ấn tượng, kể cả những ấn tượng sai lầm. Nàng không quan tâm đến Giang Ngọc Lang, nhưng hắn lại quan tâm đến nàng. Hắn phải có một chủ trương nào đó, mới theo dõi nàng, trao vàng cho nàng chứ? Chủ trương của hắn mới thực hiện giai đoạn đầu, thì khi nào hắn bỏ? Nàng đứng lên bước ra cửa, hắn cũng đứng lên bước ra. Hắn theo sau nàng. Thoạt tiên, Thiết Bình Cô lờ đi tưởng là ngẫu nhiên cả hai cùng đi một đường, song lâu quá rồi, hắn chưa rẽ lối, hoặc tiến lên qua mặt nào, đi nhanh hơn. Đúng là hắn dò bước với nàng, hắn có ý định theo nàng trọn quãng đường trần hay sao ấy! Nàng gắt: - Ngươi muốn gì? Giang Ngọc Lang cười vuốt: - Tại hạ muốn biết cô nương đi về đâu? Thiết Bình Cô hừ một tiếng: - Biết làm gì! Ta đi về đâu mặc ta! Giang Ngọc Lang thản nhiên: - Thân gái dặm trường, độc hành trong vô định là nguy hiểm lắm cô nương ơi! Tại hạ mong mỏi được giúp cô nương một cái gì! Thiết Bình Cô lại hừ một tiếng: - Ta ra sao mặc ta, không cần ngươi phải chiếu cố! Tuy nói thế, nàng giật mình bắt đầu lo ngại. Trên đời này, nàng có quen với ai đâu? Vả lại, đêm đã xuống rồi. Chung quanh nàng, mọi nhà đều lên đèn. Bóng đêm lan tràn khắp nơi, bóng đêm phủ xuống thị trấn nhỏ bé này, bao nhiêu ngọn đèn kia không tạo đủ cái huy hoàng phá tan bóng tối. Bóng tối là sắc dụng võ của bao nhiêu hãi hùng, kinh khiếp, bóng tối là đồng lõa của mọi hiểm nguy, huống chi nàng cô đơn trên con đường vô định, lại gặp đêm về. Tự do, nàng mong muốn được tự do thì nay nàng đã được tự do rồi đó! Nhưng con chim non vừa rời tổ, con chim con sẽ đi về đâu trong vòm trời dài rộng, bao la? Tự do là một cuộc phiêu lưu, song tất cả mọi cuộc phiêu lưu đều mang lại hạnh phúc cho con người, như con người ảo tưởng chăng? Cứ mỗi bước đi là mỗi bước vấp phải nhu cầu, nhu cầu ăn vừa xong, cho hôm nay thôi, còn ngày mai, ngày kia, ai cung cấp? Và trước mắt đây, nhu cầu ngủ! Ngủ nói vào đêm nay, còn đêm mai, đêm kia? Muốn hưởng tự do, phải có phương tiện tự lập! Khi thiếu vắng phương tiện tự lập, mà đòi tự do là tự tử! Trừ ra mình không tha thiết gì giá trị một con người! Lâu lắm Giang Ngọc Lang không nói năng gì nữa! Thiết Bình Cô kinh hãi. Dù sao thì hắn cũng là một cái phao của nàng trong lúc này. Khi con người chới với giữa dòng sông, một chiếc lá cũng là một cái phao thì nàng còn phải suy tưởng giá trị một cái phao thế nào được? Nàng vụt quay đầu lại. Giang Ngọc Lang còn đó, hắn vẫn cười, vẫn bước đều sau nàng. Nàng thở phào, nhưng cao giọng thốt: - Ngươi còn theo ta? Theo làm gì chứ? Cái lối đuổi mà không đuổi, đuổi mà mong người ta bám sát, Giang Ngọc Lang thừa hiểu quá mà. Hắn mỉm cười: - Đêm đã xuống rồi cô nương! Chẳng lẽ cô nương không muốn có một nơi nào tạm nghỉ chân sao? Thiết Bình Cô cắn môi. Nghỉ chân! Còn gì hơn là có một nơi nghỉ chân qua đêm! Nhưng, nghỉ ở đâu? Bình sanh nàng chưa hề nghe nói đến hai tiếng khách sạn, thì làm sao biết được ở các thị trấn có những ngôi kiến trúc có sẵn phòng cho khách lỡ độ đường thuê trọ? Cho nên dù có sẵn vàng trong mình, dù đang đi giữa lòng thị trấn, Thiết Bình Cô cũng vẫn bối rối như thường, cho rằng vấn đề tìm chỗ nghỉ chân là nan giải. Giang Ngọc Lang chớp mắt tiếp: - Cô nương không muốn tại hạ theo sau, hầu giúp ích lúc cần, thì ít nhất cô nương cũng chấp nhận cho tại hạ đưa nàng đến một khách sạn nào đó! Thiết Bình Cô trố mắt: - Khách sạn! Giang Ngọc Lang gật đầu: - Phải! Chỉ có nơi đó mới có sẵn phòng cho khách lữ hành lỡ độ đường. Nàng nín lặng, chân bước đều, và lần này thì chính nàng bước theo sau Giang Ngọc Lang, vì hắn vượt lên qua mặt nàng, dẫn đường. Đến khách sạn rồi, vào phòng xong, nàng vừa đóng kín cửa vừa bảo: - Bây giờ thì ngươi có thể đi được rồi, đi càng xa càng tốt! Lần này thì Giang Ngọc Lang ngoan ngoãn quá, hắn đi thật tình, không còn léo nhéo như trước nữa. Bên trong, Thiết Bình Cô lắng tai nghe một lúc lâu, chẳng nghe động tịnh gì. Nàng thở phào mấy lượt rồi lên giường nằm. Đến lúc đó, nàng mới cảm thấy toàn thân rã rời. Giả như có hỏa hoạn phát sanh tại khách sạn, hẳn nàng cũng không ngồi dậy nổi mà chạy đi. Vừa chợp mắt là nàng thiếp đi ngay, nhưng tâm tư quá xao động qua những diễn biến hãi hùng, làm sao nàng ngủ ngay được? Rồi nàng chập chờn tỉnh, chập chờn mê, lúc mê thì thiếp, lúc tỉnh thì nhớ đến những khuôn mặt mà nàng đã gặp trong mấy ngày qua. Nàng nhớ đến Tiểu Linh Ngư, Hoa Vô Khuyết, nàng còn suy nghĩ về Giang Ngọc Lang... Chừng như hắn không đến nỗi quá bại hoại như Tiểu Linh Ngư đã nói với nàng. Thêm vào đó, khung cảnh lạ cũng làm cho nàng khó ngủ phần nào. Phải mất một thời gian, ngoại cảnh hòa nội tâm, mọi ý niệm lắng dịu, nàng mới ngủ được, và nếu ngủ được là nàng ngủ thật say, một giấc ngủ nặng nề, đúng hơn là nàng bị chôn vùi dưới cái rã rời của toàn cơ thể. Khi nàng tỉnh giấc, cảm giác đầu tiên là nàng nghe đói. Cái dạ dày chứa vật liệu qua mấy hôm, hầu như tê liệt đã hoạt động trở lại với bữa ăn chiều qua, hoạt động bắt nhịp độ đồng đều, số vật thực của một bữa ăn tiêu tan nhanh chóng. Dạ dày trống rỗng trở lại, bắt đầu dày vò trở lại... Đã mấy lượt, nàng toan cất tiếng gọi, gọi bâng quơ xem có ai bên ngoài, đem cái gì cho nàng ăn. Nhưng nàng do dự... Nàng do dự không lâu, bên ngoài có tiếng gọi vọng vào: - Cô nương thức rồi à? Giang công tử bảo tôi mang điểm tâm đến cho cô nương đây! Xin cô nương mở cửa! Nàng có thể cự tuyệt một sự cung cấp đúng lúc quá chừng chăng? Bất giác, nàng giật mình. Nếu có thể, nàng chui xuống lòng đất mà trốn, hoặc thể nàng ly khai khỏi khung cảnh này ngay. Bởi tấm gương bằng đồng trước mặt nàng ác quái, nó phản chiếu một bóng hình. Bóng hình của thiếu nữ ăn mày, với y phục rách rưới, với đầu bù, tóc rối. Nhất là nàng dơ dáy cực độ! Trời! Nàng phải xuất hiện trước mặt mọi người với tình trạng thế này được chăng? Nhớ lại ngày qua, với tình trạng này vào quán dùng bữa! Thảo nào mà thực khách chẳng cười khinh! Làm sao có ngay một bộ y phục? Không cần sang quý, miễn là lành lẽ, sạch sẽ thôi, làm sao? Nàng khỏi làm sao cả, bởi có người đã làm cho nàng rồi! Tiểu nhị đẩy cửa bước vào, mang theo đầy đủ: y phục mới, sang quá, só cả phấn, sáp, lược, gương nhỏ. Có thiếu nữ nào cự tuyệt những thứ làm đẹp người. Có sẵn, họ còn muốn có thêm nhiều, huống hồ không có? Khi nàng trang điểm xong, thì Giang Ngọc Lang cất tiếng ở bên ngoài: - Tại hạ vào vấn an cô nương được chăng? Làm sao nàng cự tuyệt một con người cung cấp cho nàng những cái phao cần thiết. Nếu không có Giang Ngọc Lang trong những phút giây chới với này, nàng phải làm sao? Bữa điểm tâm rồi cũng xong, có sự chứng kiến của Giang Ngọc Lang, không lâu lắm, lại đến bữa ăn tra! Tại bàn chỉ có hai người. Giang Ngọc Lang rào trước: - Cái vị Mộ Dung Cửu cô nương đó, không được khỏe lắm trong người, nàng không đến được đây để cùng ăn với cô nương. Thực sự thì chính Giang Ngọc Lang điểm huyệt ngủ cho Mộ Dung Cửu, hắn lại lấy chăn quấn quanh ngươi nàng, làm như nàng sợ gió, nếu Thiết Bình Cô có nghi ngờ, nhìn qua, hẳn phải tin hắn. Dù Mộ Dung Cửu si si dại dại, không tạo nên một trở lực nào cho hắn, hắn cũng không muốn nàng có mặt trong trường hợp này. Mà nam nhân nào lại chẳng thế? Nam nhân nào chấp nhận sự hiện diện của kẻ thứ ba khi tiếng xúc với người đẹp? Khách sạn đó cũng cung cấp luôn bữa ăn cho khách trọ, nhưng những thức ăn rất tầm thường, Giang Ngọc Lang phải nhờ bọn tiểu nhị đi khắp thị trấn, tìm những món ngon, món lạ, dọn thành một bữa ăn khá thịnh soạn. Thức ăn dọn đầy bàn, lại có thêm hai vò rượu thượng hảo hạng. Hắn cười thật tươi thốt: - Nếu cô nương không phản đối, thì tại hạ xin hầu cô nương vài chén rượu, còn như cô nương thì, tại hạ nghĩ không nên uống. Bảo người ta đừng uống rượu, cho người ta đừng biết là hắn chỉ uống cầm chừng, uống chiếu lệ để hầu bữa ăn cho người ta, mà hắn đã cho mang đến bàn ăn hai vò rượu. Thế là nghĩa gì? Hắn khích Thiết Bình Cô chăng? Thiết Bình Cô không nói gì, với tay cầm vò rượu, rót đầy chén lớn, uống một hơi cạn chén. Mắt nàng người lên, chừng như nàng đổ lệ! Có bao giờ nàng uống một giọt nhỏ rượu? Đã không từng uống một giọt nhỏ, bây giờ lại nốc trọn một chén lớn, nàng giữ được lệ ràn rụa mà không tuôn thành dòng kể cũng khá lắm đó? Cười thầm trong bụng, Giang Ngọc Lang vờ khoát tay ngăn: - Đừng cô nương, nếu không quen rượu thì đừng uống làm gì, rượu chẳng phải là thứ ngon thứ quý gì đó. Nam nhân dùng nó để tiêu sầu, để giết thì giờ, có lỡ say cũng chẳng sao, còn chứ cô nương mà say thì... Hắn còn mong gì hơn là Thiết Bình Cô cứ nốc tiếp, nốc đến say, ngã ra đó, nhũn người ra đó. Hắn khuyên dứt, nhưng lời khuyên có đợm cái ý khinh, khinh để mà khích, khích gián tiếp là người không biết uống rượu là hèn, và chỉ có nữ nhân thuộc hạng yếu đuối, mới không sành uống rượu, mới sợ rượu. Thiết Bình Cô trừng mắt: - Say? Cái thứ nói ngọt như mật, thơm như hoa này mà làm say ai được chứ? Giang Ngọc Lang mỉm cười, trong khi Thiết Bình Cô rót thêm một chén đầy, nốc luôn. Giang Ngọc Lang thở dài, nhưng lòng lại khoan khoái thêm một phần. Thiết Bình Cô lại uống tiếp chén thứ ba. Men rượu bốc đều trong cơ thể, cái khó ban đầu đã qua rồi, Thiết Bình Cô bây giờ không còn thấy đắng, thấy cay nữa, chừng như nàng nghe ngọt và thơm thật sự, như nàng đã nói... Và bắt đầu từ giờ phút này, Giang Ngọc Lang mới rót cho nàng. Hắn cười tươi, thốt: - Tại hạ cứ tưởng là cô nương không sành rượu, thành ra thất kính. Như thế này thì tại hạ phải dâng cho cô nương một chén, để tỏ cái sự ngưỡng mộ mới được. Tuy nhiên, cô nương giữ sao cho đừng say nhé! Thiết Bình Cô trừng mắt: - Say? Ngươi chỉ nói nhảm! Bây giờ, không phải là nàng nữa rồi, mà chính là rượu nói. Giang Ngọc Lang cười hì hì: - Tửu lượng của cô nương lớn quá, chỉ sợ tại hạ không hầu kịp, chứ đừng nói là uống thi. Thử hỏi những kẻ biết uống rượu, có ai không thích được ca ngợi là mình có tửu lượng như biển chăng? Thiết Bình Cô tiếp lấy chén rượu, uốn liền. Bao nhiêu chén rượu do Giang Ngọc Lang rót, mời, nàng đều uống cạn. Uống luôn mấy chén nữa, bỗng nàng hỏi: - Thực sự, ngươi là con người tốt hay xấu? Hỏi như thế là ngây ngô quá chừng, chẳng lẽ Giang Ngọc Lang cúi đầu, xưng tội? Hắn cười nhẹ hỏi lại: - Cô nương có thấy tại hạ giống điểm nào của kẻ ác chăng? Thiết Bình Cô cau mày: - Ta không thấy ngươi có một điểm nào chứng tỏ là một ác nhân. Nhưng Tiểu Linh Ngư lại cho rằng ngươi là kẻ bại hoại nhất đời. Ta chẳng hiểu tại sao? Giang Ngọc Lang thở dài: - Tại hạ biết, cô nương là bằng hữu của Tiểu Linh Ngư, cho nên tại hạ không muốn nói gì về một người vắng mặt. Đúng ra, Tiểu Linh Ngư không nên hận tại hạ mới phải. Thiết Bình Cô trầm giọng: - Tại sao hắn hận ngươi? Giang Ngọc Lang cười khổ: - Cô nương quen thân với hắn. Thiết Bình Cô đáp lửng: - Biết nhiều chứ không thân lắm. Giang Ngọc Lang xa xôi: - Sau này, càng biết hắn thêm, cô nương càng hiểu con người của hắn như thế nào! Hừ, vị cô nương họ Mộ Dung kia, nếu đừng gặp hắn, thì đâu ra thân thể đó! Thiết Bình Cô chưa say lắm, bất quá men rượu làm cho nàng bạo hơn trước thôi, và nàng không còn phải giữ gìn thái quá nữa. Nhưng men rượu cũng làm cho nàng bớt sợ Giang Ngọc Lang, vô hình chung, nàng bị nó đẩy lại gần Giang Ngọc Lang hơn trước, đẩy cái thái độ, cái ý niệm chứ dù sao Giang Ngọc Lang vẫn giữ khoảng cách. Hắn thừa hiểu, dục tốc bất đạt, hắn không hề vội vàng. Thiết Bình Cô hoang mang, tự hỏi có nên tin lời Giang Ngọc Lang hay không? Dù sao thì tình trạng của Mộ Dung Cửu cũng là một bằng chứng cụ thể, do ai mà nàng ấy có tình trạng đó, Thiết Bình Cô làm sao hiểu được? Giả như Giang Ngọc Lang nói dối, lời nói dối của hắn cũng làm nàng suy nghĩ ít nhiều. Trong lúc suy nghĩ, tay nàng không ngừng, nàng rót rượu vào chén, uống, tự rót, tự uống. Giang Ngọc Lang tiếp luôn: - Tại hạ làm sao nói ra được những việc làm của con người? Nói tốt cho người, thì cưha hẳn là điều tốt thật sự, mà nói xấu cho người thì đó là điều tối kỵ của kẻ có ít nhiều liêm sỉ. Thôi cô nương ạ, bỏ qua việc đó đi nhé. Mình tìm chuyện vui, nói cho vui với nhau đi cô nương! Thiết Bình Cô vụt cười lớn: - Phải đó! lòng ta đang cởi mở, ngươi nên tìm chuyện vui nói cho ta nghe. Cứ nói, nói đi! Nàng gật gù tiếp: - Ngươi kể một chuyện vui, ta uống một chén. Giang Ngọc Lang có biệt tài về lợi khẩu, dù Thiết Bình Cô không bảo, hắn cũng ba hoa thiên địa, huống hồ nàng đòi hỏi. Hắn có ngàn lẻ một chuyện để nói cho vui, cho Thiết Bình Cô uống đủ ngàn lẻ một chén. Mục tiêu của hắn là phục rượu cho nàng ngã gục kia mà! Rồi hắn kể, rồi Thiết Bình Cô uống, uống đến không còn nuốt nổi phải phun ra, phun khắp mặt bàn, phun sang mình hắn. Dần dần, Giang Ngọc Lang không kể nữa, nàng vẫn uống, vẫn cười, cười văng rượu đang uống, cười văng rượu đã uống trước đó. Cuối cùng thì nàng không cười nữa, rồi từ trên ghế, nàng ngã xuống, ngã làm sao, nàng cứ nằm làm vậy, nằm bất động. Giang Ngọc Lang sáng mắt lên, bước vòng qua bàn, đến cạnh nàng, hỏi thử: - Cô nương còn muốn nghe tại hạ kể chuyện nữa chăng? Thiết Bình Cô bất động. Giang Ngọc Lang nắm tay nàng, lay thử, nàng đã nhủn người từ lâu, không hề có một phản kháng nào. Hắn mỉm một nụ cười đắc ý, lẩm nhẩm: - Ngươi đòi uống nhiều đấy nhé. Ngươi phải biết là ta có ngăn chặn ngươi song ngươi cao hãnh, khi nào chịu kém. Thế là đừng trách cứ chi ta nhé! Bỗng một giọng nói đâu vang lên: - Thủ đoạn của huynh đài cao minh quá chừng! Tại hạ bội phục, bội phục thật đấy! Giang Ngọc Lang nghe luồng điện lạnh chạy truyền khắp cơ thể, buông ngay Thiết Bình Cô. Hắn quay nhanh mình lại. Hai người một cao, một thấp, vừa cười lớn, vừa bước vào.